بسم الله الرحمن الرحيم
ما زال جبرئيل يوصيني بالجار حتى ضننت انه سيورثه
Cebrail bana komşu hakkında o kadar tavsiyede bulundu ki, onu mirasçı kılacak sandım.”
(Müslim, Birr ve Sıla, 42)
ما يومن من بات شبعانا وجاره طاو الى جانبه
Komşusu açlıktan kıvranırken, tok yatan kimse iman etmiş olamaz.”
(İbn Ebî Şeybe, Musannef, Îmân ve Rü’yâ, 6)
لا يومن احدكم حتى يحب لاخيه او لجاره ما يحب لنفسه
Sizden biri kendisi için istediğini din kardeşi için –yahut komşusu için- de istemedikçe (tam) iman etmiş olamaz.”
(Müslim, İman, 71)
لا يدخل الجنة من لا يامن جاره بوائقه
Şerrinden komşusunun emin olmadığı kimse cennete giremez.”
(Müslim, Îmân, 73)
من كان يومن بالله واليوم الاخر فليقل خيرا لو ليصمت كان يومن بالله واليوم الاخر فلا يوذ جاره ومن كان يومن بالله واليوم الاخر فليكرم ضيفه
Allah’a ve âhiret gününe iman eden ya hayır söylesin ya da sussun; Allah’a ve âhiret gününe iman eden komşusunu rahatsız etmesin; Allah’a ve âhiret gününe iman eden misafirine ikram etsin.”
(Buhârî, Rikâk, 23)
خير الاصحاب عند الله خيرهم لصاحبه وخير الجيران عند الله خيرهم لجاره
Allah katında arkadaşların en hayırlısı arkadaşına karşı en iyi olandır; komşuların en hayırlısı ise, komşularına karşı en güzel davranandır.”
(Dârimî, Siyer, 3)
التمسوا الجار قبل الدار والرفيق قبل الطريق
Ev almadan önce komşu, yola çıkmadan önce de arkadaş arayın.”
(Taberâni, el-Mu’cemü’l-Kebir, IV, 268)
ان النبي كان يقول اللهم اني اعوذ بك من جار السوء في دار المقامة
Hz. Peygamber (s.a.s.) şöyle dua ederdi: “Allahım! İkamet ettiğim yerdeki komşunun şerrinden sana sığınırım.”
(İbn Hibbân, es-Sahîh, III, 307)
http://www.vahibe.com/40-hadiste-komsuluk-akrabalik-dostluk-ve-onemi-hakkinda