الغضب--ira

بسم الله الرحمن الرحيم


434ـ قالَ الامامُ الصّادِقُ عليه‏ السلام: الْغَضَبُ مَمْحَقَةٌ لِقَلْبِ الْحَكِيمِ، وَ قالَ: مَنْ لَمْ يَمْلِكْ غَضَبَهُ لَمْ يَمْلِكْ عَقْلَهُ .
الكافي/ 2 / 303
434- Dijo el Imam As-Sâdiq (P): “La ira es la ruina del corazón prudente.” También dijo: “Quien no controla su ira, no controla su intelecto.”
Al-Kâfî, t.2, p.303.

431ـ قالَ الامامُ الصّادِقُ عليه‏ السلام: الْغَضَبُ مِفْتاحُ كُلِّ شَرٍّ.
الكافي / 2 / 303
431- Dijo el Imam As-Sâdiq (P): La ira es la llave de todo mal.
Al-Kâfî, t.2, p.303.

433ـ قالَ الامامُ الصّادِقُ عليه‏ السلام: مَنْ كَفَّ غَضَبَهُ سَتَرَ اللهُ عَوْرَتَهُ.
الكافي / 2 / 303
433- Dijo el Imam As-Sâdiq (P): Quien contiene su ira, Dios le oculta sus vergüenzas.
Al-Kâfî, t.2, p.303.

432ـ عَنِ الرَّضا عليه‏ السلام عَنْ آبائِهِ، عَنْ أمِيرِ الْمُؤْمِنينَ عليه‏ السلام: قالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى‏ الله‏ عليه‏ و ‏آله عَلِّمْني عَمَلاً لا يُحالُ بَيْنَهُ وَ بَيْنَ الْجَنَّةِ، قالَ: لا تَغْضَبْ وَ لا تَسْئَلِ النّاسَ شَيْئاً، و إِرْضَ لِلنّاسِ ما تَرْضى لِنَفْسِكَ.
بحار الانوار / 75 / 27
432- Narró el Imam Ar-Ridâ (P) de sus padres, de Amîr Al-Mu’minîn (P): Le dijo un hombre al Profeta (BP): “Enséñame una acción tal que entre el Paraíso y la misma no se interponga nada.” Dijo: “No te encolerices, no pidas nada a la gente, y complácete para la gente lo que te complace para ti mismo.”
Bihâr Al-Anwâr, t.75, p.27

430ـ قالَ رَسُولُ اللهِ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏آله: الْغَضَبُ يُفْسِدُ الايمانَ كَما يُفْسِدُ الْخَلُّ الْعَسَلَ.
الكافي / 2 / 302
430- Dijo el Mensajero de Dios (BP): La ira corrompe la fe así como el vinagre corrompe la miel.
Al-Kâfî, t.2, p.302.